Use the name, then the year
Try One Piece first to see its different productions. Add 2023 for the live-action series or 1999 for the anime. You can also use the Format filter to separate films from series. Spelling accents and common punctuation do not need to match perfectly.
Find a person
Change Search in to Cast for an actor, or Directors for a filmmaker. Those searches use the credits stored in this catalog. They are not complete filmographies. A missing credit result may mean a production is not included here, rather than that the person never worked on it.
Search an episode
A query such as Ted Lasso S1E2 can find the series when that season and episode are recorded. Open the episode guide to see its name. The search selects a series, not a video or a timestamp. For shows whose service uses different season groupings, compare episode names before continuing.
When the results are too narrow
Press Reset filters and begin again. Production country is not the country where you want to watch. Original language is not the language of every available subtitle. Minimum ratings use TMDB votes, and runtime filters apply to movies. Understanding those distinctions makes a simpler query more useful than piling on restrictions.